Lifting the lid on the nightmare of queer life in post-revolution Tunisia We interviewed the minds behind the Arab World’s first queer protest play.